Value your use of time and belongings and keep time.
常に時間の使い⽅を考え、時間を⼤切にする。
時間も物も、もったいないという⽣き⽅をする。
約束の時間に遅れることは、相⼿の貴重な命（=時間）を
奪うことになります。
どうしても約束の時間に間に合わない場合は、
事前に約束の相⼿にどのくらい遅れるのかと
その理由を伝えることが⼤切です。
Always think about how you use and value your time. Live in a
way that values both time and possessions, seeing waste as a
loss. Being late for an appointment means taking someone else's
precious life (time). If you absolutely can't be on time, it's
important to let the person you promised know in advance how
long you'll be late and why.
コメント